Umkränzt von einem Rand aus Früchten und Blüten ist eine Szene aus dem Jugurthinischen Krieg 111 - 105 v. Chr. dargestellt. Die kriegerische Auseinandersetzung fand zwischen der Römischen Republik und König Jugurtha von Numidien statt. Vorausgegangen war ein Erstreit um das römische Vasallenkönigreich Numidien, nachdem der König Micipsa gestorben war. Das Reich wurde schließlich unter dem Sohn des Königs Addherbal und seinem unehelichen Sohn Jugurtha aufgeteilt. 112 v. Chr. überfiel Jugurtha seinen Halbbruder und eroberte dessen Herrschaftsgebiet rund um die Stadt Cirtas.
Derartige Szenen der Römischen Antike wurden häufig in der Renaissance dargestellt und sind typisch für den damaligen Bildungsanspruch.